Konu: 1970'lerin Komünist yönetiminin zirvesinde bir Sovyet Hava Kuvvetleri Üssü'nde karizmatik bir savaş pilotuyla gizlice tutkulu bir ilişki yaşayan genç bir askeri anlatıyor.
Öylesine boş vaktinde başladığım bir filmin beni böyle etkileyeceğini dusunmezdim aşırı iyiydi çok ugrasilmis emek kokan bir filmdi ben aşırı sevdim gerçek bir hikaye olması kalbimi acıtsada aşkları çok etkileyiciydi sonunuda iyi bağlamışlar çevirenlerin ellerine saglikk🥺
changyunungülüsü
1 yıl önce
Ağla ağla gözlerim çıktı. Zaten dram çok ağır bir de gerçek bir hikaye olduğunu bilerek izlemek daha da ağır geldi. O kadar üzüldüm ki. Keşke mutlu olabilselerdi, keşke hikayeleri böyle bitmeseydi. Aşklarını filmde izlerken bile tüylerim diken diken oldu kim bilir gerçekte nasıl sevmişlerdir. Roman’ın dediği gibi “konuşmak ve yapmak ,düşünmek ve yaşamak aynı şey değildir.” Söylediğimiz, ağzımızdan çıkan sözleri her zaman uygulamaya koyabilir miyiz? Hayır. Aklımızdan geçen ,istediğimiz şeyleri her zaman yaşayabilir miyiz? Hayır. Keşke mümkün olsa. Kalbe dokunan üzücü bir hikaye. Çeviri için çok teşekkürler. 💔😔
22 yorum
Llll
5 ay önce
Bu sonu hakketmediler….. aylar senelerce ayrı kalip bu son mu offf
eskiden olduğu gibi dram izlemeye cesaret edemiyorum artık üzüntüyü kaldıramıyorum galiba
honeysun
8 ay önce
Arkadaşlar şans eseri buldum açıp izlemek istedim en başından anladım kötü sonla biteceğini 50.dakikada bırakıyorum. Gerçekten kötü sonla biten filmlerle derdim var şu an gerçekten ağlamak istemediğim bir dönemdeyim belki sonra izlerim. Aşk bence zaten zor bulunan bir şeydir insanların aşkı bulup da yaşayamaması çok kötü. Dünyada onca vahşet, tcavüz, pedofili gibi iğrenç olaylar varken iki birbirini seven insanın dünyaya sığamaması çok acı…
miki
9 ay önce
Bu yorum spoiler içermektedir. Okumak için tıklayın.
Roman’ın bencilliği hem kendi hem de 3 kişinin daha hayatını bitirdi resmen… O hiç sevmedi sadece sevilmeyi sevdi ve ilkel güdüsü ile de buna devam etti, onu sevenlerin duygularını kullandı. Ardında da kırık kalpler bırakıp gitti
Oh-aew
9 ay önce
Abi daha önce hiç mutsuz sonun beni bu kadar mutlu edeceğini düşünmemiştim. Tek üzüldüğüm tiyatro okulundaki(?) esmer erkekle ana karakterimizin olmaması. Neyse nasip değilmiş.
Berk
11 ay önce
Film çok uzun ve birazda sıkıcı geldi bana
Burak
12 ay önce
Lonesome 2022, In from the side 2022,15 years çevirilerini yaparmısınız?
Burak
12 ay önce
In from the side ve mascarpone filmlerininde cevirisini yaparmısınız uzun zamandır bekliyorum fakat kimse filmi türkçeye cevirmedi.
Ezme
1 yıl önce
Ya böyle şey mi olur ya. Ya.. O kadar cok agladım ve hâlâ aglıyorum.. of Romam cok adilik etti ama ne bileyim bir yerde de haklıymış gibi geliyo of ya
Ezme
1 yıl önce
Ya böyle şey mi olur ya.. Ya.. O kadar cok agladım ve hâlâ aglıyorum.. of Romam cok adilik etti ama ne bileyim bir yerde de haklıymış gibi geliyo of ya
Ablanız kurban olsun
1 yıl önce
Bu hikayede yanan Sergey oldu . Aşkını asla istediği gibi yaşayamayan , uzaktan sevgiyle yetinmeyi bildi . Keşke Roman da onu hak etdiği sevgiyi vermeyi başarsaydı . Hem Luisayı hem de Sergeyi mahvetdi . Çok güzel bir film ancak sonu hüzünlü
Etkilenmedim desem yalan olur güzel filmdi birde gerçek hayat hikayesi olması dahada etkiledi ağır bir hikayeydi teşekkürler
Arsız mühendis
1 yıl önce
Arkadaşlar yanlış biliyormuşum sorry kdfvdkjfs adam gönüllü olarak gitmiş yaşadığı madiliklere dayanamadığı için
Arsız Mühendis
1 yıl önce
Aşkolar ölümü intihar değil, adamın eşcinsel olduğunu biliyorlar ama kanıtlayamadıkları için adamı savaşın en uç noktasına gönderiyorlar bir nevi intihar görevine ve adam vefat edıyor. (Bu film en az 2 kere izlenmeyi hak ediyor)
BL AŞKINA
1 yıl önce
BU İKİNCİ İZLEYİŞİM BENİMDE GERÇEK HAYATTA YAŞANMASI BENİ ÇOK ETKİLEDİ ,SONU BÖYLE OLMASI BİR O KADAR DRAMATİK .AŞK İŞTE BÖYLE BİRŞEY …
Aden
1 yıl önce
Bu ikinci izleyişim oluyor ama teğmenin ölümü intiharmı yoksa iş kazasımı onu çözemedim. Orayı anlayan varmı
changyunungülüsü
1 yıl önce
Ağla ağla gözlerim çıktı. Zaten dram çok ağır bir de gerçek bir hikaye olduğunu bilerek izlemek daha da ağır geldi. O kadar üzüldüm ki. Keşke mutlu olabilselerdi, keşke hikayeleri böyle bitmeseydi. Aşklarını filmde izlerken bile tüylerim diken diken oldu kim bilir gerçekte nasıl sevmişlerdir. Roman’ın dediği gibi “konuşmak ve yapmak ,düşünmek ve yaşamak aynı şey değildir.” Söylediğimiz, ağzımızdan çıkan sözleri her zaman uygulamaya koyabilir miyiz? Hayır. Aklımızdan geçen ,istediğimiz şeyleri her zaman yaşayabilir miyiz? Hayır. Keşke mümkün olsa. Kalbe dokunan üzücü bir hikaye. Çeviri için çok teşekkürler. 💔😔
Öylesine boş vaktinde başladığım bir filmin beni böyle etkileyeceğini dusunmezdim aşırı iyiydi çok ugrasilmis emek kokan bir filmdi ben aşırı sevdim gerçek bir hikaye olması kalbimi acıtsada aşkları çok etkileyiciydi sonunuda iyi bağlamışlar çevirenlerin ellerine saglikk🥺
Öylesine boş vaktinde başladığım bir filmin beni böyle etkileyeceğini dusunmezdim aşırı iyiydi çok ugrasilmis emek kokan bir filmdi ben aşırı sevdim gerçek bir hikaye olması kalbimi acıtsada aşkları çok etkileyiciydi sonunuda iyi bağlamışlar çevirenlerin ellerine saglikk🥺
Ağla ağla gözlerim çıktı. Zaten dram çok ağır bir de gerçek bir hikaye olduğunu bilerek izlemek daha da ağır geldi. O kadar üzüldüm ki. Keşke mutlu olabilselerdi, keşke hikayeleri böyle bitmeseydi. Aşklarını filmde izlerken bile tüylerim diken diken oldu kim bilir gerçekte nasıl sevmişlerdir. Roman’ın dediği gibi “konuşmak ve yapmak ,düşünmek ve yaşamak aynı şey değildir.” Söylediğimiz, ağzımızdan çıkan sözleri her zaman uygulamaya koyabilir miyiz? Hayır. Aklımızdan geçen ,istediğimiz şeyleri her zaman yaşayabilir miyiz? Hayır. Keşke mümkün olsa. Kalbe dokunan üzücü bir hikaye. Çeviri için çok teşekkürler. 💔😔