charn ne güzel oynamış öyle. söz konusu avukatlık olunca içinden çıkan kötülüğü de tinne baktığında içindeki iyiliği de görebiliyorsun. ama yine de benim favorim deli eski sevgili. diziye renk katmış yiğidim. anlatılmak istenilenler güzeldi kaliteli bir yapımdı. umarım herkes her anlamda hayatında dengeyi yakalayabilir
Ben normlade hic bi filmin altina yorum yazmam bununkine yazmak istedim charn gibi iyi bi oyuncu korku filminde yada uzun bi dizide oynayabilirdi ona cok yakisiyo çunku
Dizininde basında aşık oldum charna ya
dizi sirf charn icin bile izlenir. o gulusu, yakisikliligi, tatliligi, cekiciligi, sivri zekaligi, kombinleri asiri iyi tasimasi, oyunculugu, cilvesi ve daha binlercesi. charnin oldugu her kismi 10 sn geri aldim o derece… yuzune bakmaya doyamadım. ilişkilerinin oyle asama asama cekilmemesini de sevdim. bir seyler oluyor farkindasin ama dillendirilmiyor. sevgililige gecisleri de guzeldi hatta bolum mu kacirdim diye baktim. hicbir seyin keskin bir cizgisi yok. dizi guzeldi olay orgusu ilgi cekiciydi ama bu tay dizilerindeki dovus sahneleri beni bir kere bile sasirtmadi su ana kadar. ayagi degmedigi halde tekme sesi falan geliyor ki boyle profesyonel duzenlenmis bir dizide dovus sahnelerinin acemiligi cok kotuydu. ikinci cifte bayildim ayrica umarim onlarin da ayri bir dizisi cikar. tan in oyunculugu guzeldi bence o sevgisizligi hissettim theenin her kosulda tanin yaninda olmasi cok guzeldi o seytan babanin yapamadigini yapti. ayrica nawin karakteri 10/10du bayildim yaa bu kadar yarildigim ve hak verdigim bir karakter olamaz shdhhwdh ucak kullanabildigi icin daha fazla asik oldum diyebilirim
Dizi güzeldi.. Ama var ya sonu beni çok mutlu etti.. Sevenler in hepsi kavuştu
Gerçekten çok güzel bir diziydi son dakikalar sırıtmaktan yanaklarım ağrıdı.
Bir güzel çiftimizi daha dünya evine soktuk hep birlikte mutluyuz hahaha.
Çeviri her zaman ki gibi mükemmel her zaman varolun bldramaturkey ailesi <3
Dizi cidden çok iyiydi. Yani Tayland’ın sadece bl sektörünü değil genel olarak drama sektörünü ele alarak çok iyi bir yapım olduğunu söyleyebilirim. Sistem ve toplum eleştirisini güzelce yapmış. Belli bir hikayeye sahip ve bunu olabilecek en iyi şekilde ilerletip aktsrmışlar. Tabi yine birkaç ufak kopukluk,bir iki soru işareti vardı ama genel çerçeveden bakarsak onlar dizinin kalitesine o kadar etki etmedi.Bu arada bir ikisi dışında oyunculuklar da iyiydi. Charn sanırım herkesin en çok sevdiği karakter oldu ki benim de öyleydi ama onun dışında çok kısa görünen Nawin karakterine de bayıldım.Abi herifin hareketleri,sözleri harikaydı ahshsj
İzlerken aşırı keyif aldım.Sevimli manyak ahshsj
Charn karakterini oynayan oyuncuya ayrıca paragraf açmam lazım.Bence duyguları çok iyi yansıtmıştı.O histerik gülüşleriyle aktardığı her duygu bana geçti.Hissettirdi.Umarım böyle deli dahi rollerinde daha fazla görürüm onu.Cidden izlerken zevk aldım.Bu arada en zeki hem Taylan bl hem Tayland drama karakterlerinden biriydi.Sanırım en çok sevme sebebim buydu.Aklı başında,mantıklı karakterler beni memnun ediyor.Daha fazla akıllı karakter görmeyi umuyorum.
(Çeviri için teşekkürler.)
tay dizileri artık deişik senaryo yazmaya geçmişler umarım daha iyi fikirler de gelir. dizi muk olmasada yinede diğer klişelere göre daha iyi +18 artık bl sektöründe gereğinden fazla olmaya başladı ama bu dizide hersey yerindeydi gerekte yoktu yinede duyguyu veriyor. bu taylarda koklayarak öpmek çok yaygın birseymiş. tayland nemli bir havaya sahip olduğu için güzel kokmak önemliymiş. birilerine en derin sevgilerini öyle yaparak gösteriyorlarmış fln fln. 😀(bu arada charndeki cilvenin binde biri bende olsaydı keşkem)
Yan çift çok güzeldi
Dizide güzeldi sonuda iyi bitti daha ne olsun
Lanet olsun kawila ya ve oyunculuğuna vuruldum lan
Çok iyi oynuyordu. Izun süredir birini bu kadar beğenmemiştim.
Allah sahibine bağışlasın ne diyim ühü ühü üü
İzlediğim en kaliteli Tayland Bl’lerindendi. Diğer klişeleşmiş Tayland Bl lerinin aksine bir konu bir hikaye üzerinden gidiyordu.Ben bölüm sayısı fazla olan dizilerden sıkılırım o yüzden 8 bölüm olması gayet iyiydi hikayeyi gereksiz uzatmadılar olması gerektiği yerde bittiğini düşünüyorum.
Tin ve Charn harikasınız bu nasıl bir uyum nasıl bir oyunculuk dizi herşeyi ile mükemmel olmuş daha fazla söze gerek yok… böyle kaliteli yapımları daha fazla görmek isterim izleyici olarak bizde memnun oluyoruz 🥰🥰🥰
Çeviri için teşekkürler ❤️❤️❤️
charn daki naz cilve cidden çok farklı seviyede dizi gerçekten çok güzeldi her şeyden önce dizinin konusu vardı yani bl dizilerinde olmayan şey vardı daha ne olsun ayrıca çiftten biri kız gibi değildi yani şok edici bi detay bu da ikiside yiğido yani ay çok hoştu yalnız şöyle bi durum vardı charn karakterine çok şey yüklenmişti başta psikopat gibi gülmeleri wooww dedirtti sonra zekası son bölümlere doğru cilve ve seksiliği derken diziyi sırtladı gibi oldu tin karakteri başta çok çok iyiydi yeğeni için sinirlenip ağladı sahnelerdeki gözleri tüm samimiyet ve duyguyu ekledi diziye ama sonra ilerledikçe charn karakteri mükemmel olduğu için tin sahnelerde yetersiz kalmaya başladı sadece bu kısım biraz boşluk yarattı onun dışında yılın dizisi diyebilirim(yan çifte kesinlikle dizi geleceğini düşündüğüm için yorumumu asıl dizilerine saklayacağım)
aşağıda biri evlilik finali trendlerde demiş ama bunun sebebi taylandda geçen yıl meclise girmişti bu eşcinsel evliliği yasallaşması. ama halkı artık dayanamıyor hepsi evliliğin yasal olmasını istiyor dizilerde bu yüzden çok fazla geçiyor bu konu. “şimdilik olmasa bile bir gün olacak. bizi durduramayacaklar. aşık olanları durdurmaya hakları olmadıklarını bilecekler” derken buna vurgu yapıyor zaten fark ederseniz nerdeyse tüm dizilerde bu tarz şeyler söyleniyor. sosyal mesaj. her neyse 2025’te yasal olur bence
NEYSE DİZİ ÇOK GÜZELDİ. ama aşk sahnelerini çok az gördük ne yazık ki. ayrıca avukat bey de psikopattı manyak herif jdsndjwjdnf
Çok güzeldi zevkle izledim, siteye de teşekkürler çeviri için. Başrol çifte de aşığım ama yan çifte de bayılıyorum özellikle koruma çocuk o kadar sempatik ve tatlı ki eriyorum. Diğer çocuk oyunculukta kendini biraz daha geliştirebilir bence ama yine de fena degildi. Karakterler çok tatlıydı umarım yan çifte de güzel bir dizi gelir
Bu da bitti,kiss sahneleri iyi olmasa da dizi yine de güzeldi beğendim,karakterlere gelicek olursak,nawin ah yavrum kıyamam sana,tatlişimi siz nasıl ağlatırsınız olm,sen ağlama canım senin de karşına seni sevecek, senin gibi(aptal)biri çıkıcak (。>ㅅ<。)💦sorry…Şimdi gelelim esas erkeğimize,şerefsiz avukatımıza☻(şerefsiz ama bir o kadar da yakışıklı(ㅅ˙³˙)♡)olm vurulma sahnesinde az kalsın kalbime iniyordu,tam ağlamaya başlamışdım ki aslında vurulmadığı ortaya çıkıyor,Allah seni ne etmeye he mi,bi de gülüyo ya ağzının ortasına bi tane çakasım geldi,biz burda öldü mü diye ağlayalım,bu gülüyoooo.Neyse ölmediği için çok sevindim,napıcan şerefsiz seviyoruz,her dizide zaten gidip şerefsize abayı yakıyorum,böyle giderse sonum bu şerefsizlerin elinden olucak hahaha❦(ू•ᴗ•ू❁)
Evet bitdi. Öncelikle Charn hep gülümsediyinde gözlerimden kalpler çıkıyordu. Tatlı şey 😁 iyi hoşdu da. Hoşlanmadığım şey Tinn taekvondo hocası ama yetenekleri hiç öyle değil gibiydi. Sradan işte. Doğrusu To sir, with loveda bile dövüş sahneleri daha iyiydi. Ki ben ilk bölümde Tinnin adamı Charnın üzerinden uçurduğunu gördüğümde, diziyi durdurub bağırdım, naptınız dizimeee diğe. İkiliyi ve aralarındakı kimyayı seviyorum. Öyle aşırı bir şey tapmadılar bile güzel hiss ediliyor. Öyle işte
benim tatlı to sir with love çiftim yeniden izlemek çok büyük keyifdi biraz kısaydı ama olsun hiç sıkılmadan izledim..
ve ikinci çift bataklığıma bir çift daha eklendi en kısa zamanda yeni bir projede tekrar görmek dileği ile tan🤍thee
emeklerinize sağlık
İki cifttin oyuncuğu berbattı.. o nasıl bir oyunculuk abi ya?
Neyse bir dizinin daha sonuna geldik efendim çeviri için teşekkürler 💐
Harika bir finaldi agzim kulaklerimda izledim boylesine guzel bi diziyi bize izleme firsati verdigi icin BDT ekibine cok tesekkur ederim emeginize saglik..sizi seviyore🥰🥰❤
yani bay tep öldü ikinci çift saniyelikte olsa kiss moment verdi zaten charndan bahsetmiyorum bile net mükemmel ötesi bir karakter idol yeminle bu arada tin yüzünden psikolojim bozuldu evli dayıma neden bu kadar benziyorsun mnbvcx konu oyunculuk hepsi çok iyiydi çeviri için çok teşekkürler
izlediğim en iyi final bölümlerinden biriydi gözüm arkada kaldı demem
Charn karakteri bu kadar mı uyar? Mimikleri tam olarak yapılması gereken düzeydeydi. O deliliği ve acımasızlığı gerçekten hissettiriyor. Dizi baştan sona mükemmeldi. Ne gereksiz sahne vardı, ne de saçma bi olayı. Mantıksal olarak işlenmişti. Tek eksiği aralarındaki çekim çok iyi olmasına rağmen öpüşmemek için kendilerini zorlamış olmaları. Biraz daha rahat olabilirdi çünkü dizi bu havayı veriyor. Aralarındaki sevgiyi çok güzel hissettirselerde biraz daha yakınlaşma sağlanabilirdi. İkinci çift için söyleyecek pek bir şey yok. Tatlılar ama eksiklik var. Tamam öpüşmeyin yahu, istemiyoruz. Genel olarak puanın 8/10 2 puanı tensel temas az olduğu için kırıyorum.
Hukukcuyum şu auraya nasıl sahip olabilirim tarifi var mı acaba o nasıl bir profesyonelliktir yaa
Oll
Çeviri için çok teşekkürlerr 🙂 Diziye bayıldımm senaryo, oyunculuklar, başrol ve yan çiftin kimyası her anlamda doyurucu bi diziydi bana göre, uzun zamandır başladığım dizileri bitiremeyen bana ilaç gibi geldi. Charn’ı oynayan aktöre ciddi anlamda aşık oldum çok güzel gülüyor ve mimiklerini çokk güzel kullanıyor, yılların deneyimini hissediyorsunuz diğer bl dizilerinin oyunculuklarıyla kıyasladığınızda. Keşke daha çok ilgi gören bi dizi olsa, underrated kalmış gibi. Belki de +18 sahneler olmadığı için böyledir bilemiyorum
Taylandda Bl dizi endüstrisindeki en hetero görünen çift diyebilirim ama yine de uyumları çok iyiydi bu yanaktan öptürme ya da tam öpüşmeme olayı bence oyuncularin baştaki istekleridir diye düşünüyorum çünkü Film’in bu ve to sır with Love Dan başka oynadığı bir bl yapım yok ve bu ikili çiftinin pr’ı da o da diğerleri kadar yapılmıyor bence bu daha doğruymuş gibi çünkü diğer türlü sürekli dipdipe sevgili imajı çizerek bundan ekmek yiyorlar oysaki yapımlar kaliteli olursa bunlara hiç gerek yok çeviri için teşekkürler
Bl çiftleri sofraya yemeği koyup sevişmeye bayılıyor
Love is translation çok içten bir dizi ilk bölümünü izledim çevirisini bekliyordum ben de
Love is translation dizisini çevirecek misiniz??
Chanr yingyang gibi içinde kötülük le iyiliği dengelenmiş . İyi olamaya yada kötü olmaya çalışmıyor . Sadece dengede tutmak istiyor. Kendisinde kötülüğü güç olarak saklıyor.
Benim anladığım kadarıyla Charn onu hapishanede öldürttü. Mutlu yaşamağın tek yolu onun yok olmasıydı. Başka yollarda ola bilirdi ama işi şansa bırakmadı. Aynı oyuncağın yeterli delil olmayacağını düşünerek kendisini riske atıp herşeyi itiraf ettirmesi gibi. 👏🏻
Bir seri daha bitti tekrar buluşunca ya kadar çılgın avukat ve deli tekvandocum her iki çiftte harikaydı seri çok güzel ve konusu sürükleyici olmuş aynı zamanda dozunda ve zamanında bitti bittiği için üzülmüyorum aksine başka bir seride daha görmek dileğiyle diyorum son olarak ele avuca sığmayan çatlak nawin içinde şahane bir partner diliyorum onu tekrar ve bu defa baş rol olarak görmeyi çok isterdim nawin sevdim seni bebeğim💞😘 Ve bu seriyi bizlere emek vererek beginimize sunann BDT ailesine sonsuz teşekkürler 💞😘😘🤗
Aşırı mutlu oldum . Şimdiye kadar çok bl izledim. Bu bambaşkaydı. Bir konu var ve karakterler hem kendi rollerinin hakkını vermiş hemde dizinin hikayesinin. HELAL.
Birde Charn karakterine değinmek istiyorum. Charnin görkemi bile karaketine çok uydu. Bu röl bukadar başkasına yakışırmı bilmem . Yakışsa bile üstesinden Charn gibi gelirmi onuda bilmem. Ama bu dizinin başlangıcından sonuna kadar en üst seviyyede olduğu kesin. Herkesin emeğine sağlık
Ağlıyorum… Bu çiftin uyumuna bayılıyorum umarım ileride daha fazla görürüz. Çok güzel Bi diziydi konusu, oyunculukları ve çiftin uyumu muhteşemdi.Çevirmenlerimizin ellerine sağlık çok teşekkürler<3
bu dizinin tek kötü yanı kısa olması… Bu çifti zaten seviyordum umarım partnerliklerinin devamı gelir. Yan çifti de sevdim kimyaları çok iyiydi dizide çok göremedik ama zaten dizi kısa olduğu için oldukça normal. Umarım başrol oldukları bir proje olur. Çeviri için teşekkürler
Tayland BL o kadar klişe bir hal aldı ki geçin ay haftada bir yığın BL seri yayınlanıyor. Bu zaman’a kadar izlediğim kaliteli Tayland BL serisi bir elin parmağı kadardır. Bu şekilde hayatın içinde sosyal içerikli bir konu üzerinden Bl yapılması gerçekten iyiydi, en azından merak uyandırıyor, sisteme göndermeler paranın gücü’ne atıflar küçük tatlı aşk hikayesi yerindeydi. Bana göre yaşı daha olgun kişilerin Bl serileri daha profesyonel oluyor.
Cok guzel baslayib son iki bolum salmış olsalarda isleru aceleye getirib izlemesi keyifli idi,escinsel evlilikle ilgili verdikleri mesaj cok guzeldi tum bölümü siritarak izledim sevdigim ciftlerden umarim yeni dizileri gelir yine ,ikinci cift resmen opusmesinler diye ugras vermiş her ne kadar cifti sevsemde bundan sonra bir beklentim yok kendilerinden 😁
Merhaba arkadaşlar ilk yorumumu his man’s yazmıştım bu ikincisi. Lütfen bana destek olun bu Tayland dizilerinde neden yanaktan öperken adamakıllı öpmüyorlar ya o kadar garip ki yanak öpücükleri her izlediğim de bu nedir ya diyorum. Siz ne düşünüyorsunuz? Ne olur beni destekleyin bu konuda 😁😁😁 ilk yorumumda bl-dramaturkey ekibine teşekkür etmeyi unutmuştum bu sefer sevgili ekip gerçekten çok teşekkürler her bir diziyi eksiksiz tercüme edip yayınlıyorsunuz emeğinize sağlık.
@jouska şimdiki trend olduğundan değil Tayland da lgbt evliliği yasak olduğundan yasal olmasını istedikleri için sürekli evlilikle bitiriyorlar dizileri diye biliyorum
Son derece kaliteli bir dizi olmuş keyfle izledim ikisinin uyumu bana göre mükemmel ❤️umarim başka projelerde yine izleriz.Cevri için teşekkür ederim 🙏 emeğinize sağlık ❤️
Charn karakteri en sevdiğim oldu
Charn yine şaşırtmadı tinle uyum da harikaydı bence bölüm sayısı yeterliydi ama senaryoda daha da aşık hallerini yazabilirlerdi ikinci çift kesinlikle bir projede olmalı herşey dozundaydi sıkılmadan izledim kalileti bir diziydi
Charn yine şaşırtmadı tinle uyum da harikaydı bence bölüm sayısı yeterliydi ama senaryoda daha da aşık hallerini yazabilirlerdi ikinci çift kesinlikle bir projede olmalı herşey dozundaydi sıkılmadan izledim kalileti bir diziydi